2017年8月5日 星期六

韓戰(12)彈道飛彈來襲

說在前面:中國的翻譯是世界最爛的、結果一些(其實是很多、不是一些)台灣人妄自菲薄、一直都用中共匪人的翻譯用語、聽了就很難過!
像是「導彈」、幹這三小啊?導彈?誰搗蛋?這是不懂中文的中國人才用的字眼、我們台灣人怎麼會笨到去用呢?彈道飛彈這個翻譯才是正確的翻法!
請大家驕傲的用自己的語言、自己的文化、自己的說法、不要學中國人、那種沒有文化沒有人性沒有文明的國家的語言不是人用的是給狗叫的!謝謝
  (圖與文有點關係、本文主角就是神盾艦發射防空飛彈攔截彈道飛彈)

一整夜的煙火表演和狂亂搖滾音樂約在清晨五點時暫停下來
首爾的氣氛突然顯得格外的冷靜
DJ的戰況報導突然加大數十倍的聲量
原來除了原有的收音機海喇叭聲之外、首爾城的緊急救難播音系統也被美軍截收過來用
陳看著現場轉播、回頭問佛里曼
『早就搶到了緊急播音系統、為什麼現在才用?』
佛里曼笑笑『王牌是留在最後的、你聽過做愛一開始就高潮的嗎?』
『沒有、我聽過一開始就早洩的』
旁邊兩三個累到不行的參謀還是笑得東倒西歪的
笑聲中、佛里曼透過翻譯聽著DJ半真半假又真又假的戰況報導
基本上這兩位說的故事大致上就是
北韓的戰爭機器已經被美國徹底摧毀了
然後中國的大軍趁亂入侵了北朝鮮、北韓邊境數百平方甚至上千公里的土地已經被佔領了
而且更在步步逼近當中
數十萬的北韓百姓都要被屠殺了
女人小孩則是都要被抓去當作奴隸妓女了
北韓如果再不趕回去就自己的家園就等著當中國的殖民地了』
極盡恐嚇之後換了一個比較柔和的聲音溫情喊話
『北韓的士兵、大家都是大韓民族的一員、現在放下武器出來投降、大韓民國願意給你們一個機會、不殺前來降伏的軍人、甚至戰爭過後、放你們回家鄉去』
這樣重複三次之後
超好聽的經典中的經典吸引每個人的耳朵
 老鷹合唱團、芝加哥合唱團、披頭四的歌曲、

在二十四小時以上的殺氣震天怒吼之後簡直是仙樂降世、柔和溫暖的唱著、
還陷在首爾這鬼城裡的人類聽的都陶醉了、差點忘了自己還在打這他媽的仗
緊接著出現的樂曲是貝多芬第九交響曲的第四樂章
當天際線出現了日頭的微微光線之際、快樂頌也唱到最頌的高潮
然後、美國國歌響起來了
在日本指揮室裡的工作人員雖然人人都累得半死、但一聽到前奏居然慢慢得一個個站了起來、陳看著他們心裡想『每個美國人對於國家的熱愛都是完全發自內心、難怪這國家這麼強』雖然已經入籍美國多年了、但是他的想法還是以台灣人自居
這時、陳看著畫面、不太確定佛里曼懂不懂、半中文半英文說
『二十一世紀版的四面楚歌』
沒想到佛里曼居然跟他說『你猜那裡面的將軍們聽了會不會學項羽去自殺』
陳笑著說『如果會、我們就輕鬆了』
『不對、我希望能活抓到一些、一些說得清楚事情的人、這樣可以搞清楚這場鬼戰爭的起因』語氣轉趨嚴肅『把人幹掉簡單、把後續事情處理好、難』
陳知道現在要進入首爾進行任務仍然千難萬難
雖然美軍在過去二十四小時看起來是如入無人之地
但那是倚賴空中優勢在短時間內針對某些非軍事要塞所進行的攻擊才顯得游刃有餘
相對之下、現在為止美軍在首爾周圍的地面部隊加起來總數才不過兩千七八百人
這還包括了十分之一以上的後勤非戰鬥人員
能夠用的飛機不過上百架、直昇機則不到兩百
憑這點人手想要拿下千萬人的大都市真是玩笑開大了
所以這一整晚美軍在做的完完全全就是欺敵行動
想要把北韓部隊騙得死死的
看他們會不會真的笨到相信唬爛的力量

回到現場、美國國歌一結束、唬爛繼續
所有剩餘的煙火通通放給他下去
施放煙火的同時、數十幅的巨大美國國旗都從各大樓屋頂給垂放下去
不管你在城市的哪個角落都可以見到星條旗
接著則是1812序曲響起、陳選了一個簡潔有力時間比較短的版本
這次他學乖了、自己跟砲兵指揮官解釋1812序曲到結尾時、會出現一陣又一陣的炮聲配合樂曲、還放了一段給大家聽、不再自以為是的認為大家都聽過古典樂、以為大家都知道柴可夫斯基是誰
隨著雄壯威武音樂來到曲末高潮、
城外的兩百門大炮配合著節奏發出一聲又一聲的砲聲
一整晚的音樂戰也畫上完美的句點
等到最後一聲砲聲和樂曲演奏結束
天空二十架戰機衝場的爆音趕過來做為清晨開場節目的收尾
超像美式足球超級杯歡樂的開幕式、只不過接下來沒有好看的刺激球賽、
而是在一分鐘靜默之後響起了一個很沉悶平板的聲音
翻譯有點錯愕的慢了幾秒鐘才翻成英文給弗里曼等人聽
『我是北韓領導金正恩、在此要對所有北朝鮮的軍民同胞宣布我最新的命令
所有北韓的部隊立刻往北邊撤離
再說一次、立刻離開首爾和南韓的領土、回到北韓來、我們國家遇到可怕的敵人、現在需要所有的戰士們回到家裡來、立刻回家、這是我的命令
我已經跟美國總統說好了、現在撤離的部隊不會受到空襲攻擊、他們會給我們二十四小時時間離開、所以、所有北朝鮮士兵立刻回到北韓來』
說完就換成了平時在平壤電視台裡當主播的大嬸
用那個不是人的口吻重複金正恩的命令
說了五分鐘、又把讓金小胖自己出來把撤退命令說了一遍、然後又是共產黨死板板的教條式宣導
美韓這邊的心戰部隊不再播音樂了、空中也沒有戰機俯衝的引擎咆哮聲了
就讓假金正恩的命令不斷的重複
(這段廣播當然是美國和韓國廣播電台技術人員通宵趕出來的作品、
百分之七十的北韓節目真人錄音加上電腦自製、把金小胖變成了聯軍的播音員)
大約半小時之後、前線各個監測點、不論空中或地面紛紛傳來消息
北韓部隊真的開始撤離了
指揮室內所有工作人員紛紛躍起來歡呼、相互擊掌叫好、甚至擁抱
陳一整個爽到不行
雙手抱拳舉臂揮了幾下、卻很控制的小小叫了幾聲Ya
佛里曼說『你要狂叫幾聲就叫啊、幹嘛這樣壓抑、這樣暗爽會得內傷的』
陳搖搖頭『要叫要到首爾城裡大聲叫、然後一邊叫一邊大口灌酒然後叫幾個妹妹來慶祝、在這裡鬼叫沒意思』
『美眉?你這無恥的東西、你這樣對嗎?這樣算是一個美國軍人應有的樣子嗎?』
『我會叫你一起來的』
『那、你這個人不錯、我欣賞你、你是個好軍人』
兩人笑鬧聲中、突然聽到一陣陣的警報聲、整個房間瞬間靜了下來
佛里曼深呼吸一口、淡定的說『來了、果然來了』
北韓發射彈道飛彈攻過來了

這種戰爭第一天時、北韓就發射過上千枚的各型彈道飛彈攻擊南韓的各個戰略基地
主要是要飛機場起不了作用
當時陳還帶著E連在逃命根本不知道有這回事、沒有經歷到飛彈來襲的恐怖
現在是他第一次看到北韓最厲害武器出手的時候
兩名陸戰隊士官快步走進指揮室、要佛里曼上將跟他們一起到地下避難所
佛里曼站著不動、『等一下、要躲等到飛彈重新進到大氣層之後再說』
兩個安全官想要勸他遵照命令
佛里曼說『不用太誇張了、再三十秒就會確定根本沒有飛彈往日本射來』
這時、所有駐防在韓國岸邊以及日本海的美國韓國神盾艦都繃緊了神經
當然日本的四艘金剛級神盾艦及各個防空部隊也不可能在一邊吃點心看好戲、
北韓共匪神經病和中國憤青智障都一樣、對日本懷抱著一種不可理喻的仇恨
總之由美國戰艦碉堡山號指揮各個神盾艦發動首波攔截
最新型射程最遠的標準六型飛彈射出衝向天際

正確說法應該是衝破天際、因為飛彈射程遠到可以在大氣層之外攔截飛彈
四艘神盾艦三十秒之內一共射了一百二十枚防空飛彈
陸基的薩德系統也發射三十六枚在標準飛彈之後跟著截殺掉 死共匪的臭飛彈
隨著雷達螢幕上的訊號移動
美軍第一波的攔截成功率大約是八十趴、成績好到叫人感動到想哭
不過高興還太早
一共三十一枚漏網之彈重新回到大氣層來
果然一如佛里曼預測、所有飛彈集中射向首爾城
而所謂的第二波攔截、飛彈發射時間就是不到數十秒的差異而已
碉堡山號現在引導韓國的神盾艦世宗大王號把彈倉裡的標準二型飛彈清空
剛剛大氣層外是男子漢一對一的對決
當飛彈距離越來越近、就不敢讓機率決定命運了
現在是兩枚飛彈甚至三枚對準一枚彈道飛彈進行攔截
除了海基飛彈、陸地上的愛國者三型防空飛彈也不斷升空迎敵
不到數分鐘時間、
全場盯著螢幕看著雙方飛彈超音速對決的觀眾
都發覺自己全身衣物都被冷汗浸濕了
可見現場氣氛之緊張凝重
僅有三枚漏網之彈逃過防空系統層層追擊
一枚掉到海裡去了、另外兩枚落在首爾北方市郊約兩公里處
陳看著螢幕、有點裝出來的鎮定『我想古巴危機的甘迺迪大概也這個情緒吧』
佛里曼眼睛也盯著畫面、『如果我是他、我會要瑪麗蓮夢露在戰情室裡幫我吹喇叭』
陳差點仆街『你現在還可以想像那種香豔情節?』
『拜託、你是沒看過宮本武藏嗎?決鬥前要想辦法讓自己心情鎮定下來啊、射精是最好的方法啊』
『那、你等我一下、我去廁所讓心情鎮定下來』
『變態、這種時候還想打手槍』
『我是想烙賽、你怎麼會想到打手槍這件事去啊?、你才有病』
兩人繼續說笑聲中
一名通訊操作員的叫聲打斷他們
『報告、前線有偵測到化學武器的毒氣警報、重複、是毒氣警報』
此時、另一名雷達操作員也出聲了
『第二波飛彈來襲、第二波飛彈升空了』
在飛彈固定發射槽都被美軍摧毀殆盡情況下
北韓的飛彈機動車從地洞裡偷鑽出來、架好機器還未發射飛彈這過程中、
就有部分被巡邏中的美軍戰機發現並且加以攻擊
更何況飛彈發射之後飛彈升空後的痕跡那麼明顯
連瞎子都看得到了、更別說高空中的E-8  對地攻擊指揮機的精密雷達
現在對這些北韓軍人來說
最慘的是飛彈機動車收到的命令不是射後不理立刻滾回地洞躲好
而是就地裝上第二枚繼續攻擊
雖然北韓共產黨的神經病教育是不容許質疑領導的指揮
但是這種自殺的行為還是引起一堆軍人的憤怒
美帝參戰以來、如入無人之地的轟炸屠殺已經把北韓軍人的對戰勇氣消磨殆盡了
現在要這些人在空曠處發射飛彈、不是一次而是兩次
再遲鈍的人也知道再填裝一次飛彈的時間就是你留在在人世間最後的時間
但是共產黨的刑罰和美帝無所不在的炸彈比較起來、還是殘暴的死共匪比較可怕
北韓軍人以飛快的速度放上飛彈、然後再以飛快的速度躲回去地洞裡去
但是飛彈要再發射熱機要時間的
當年、伊拉克的飛彈就是擺上去了就射、根本沒人在管三小準度的問題
快射、射了快跑、像天下男人在幹的事情就對了
射到沙漠射到波斯灣裡都不管了
因為再不跑你就要死了

B-1從首爾南方以帝王之姿蒞臨北韓領空
五十枚JDAM  聯合直接攻擊飛彈好像有生命的雀躍不已的從機腹跳下來

B-1的高空高速帶給加乘飛彈的射速射程
而周邊各個偵蒐單位拼死傳遞一個又一個彈道飛彈的發射地點資料給己方飛彈的接收器
一般來說平時轟炸時、同一個目標會用兩枚炸彈去炸以求保證摧毀的機率
但是此時太多混蛋要殺卻太少炸彈可以丟下去
一個目標僅用一枚去炸
不過、美帝當然不會學馬陰狗面對中國時兩手一攤說我沒辦法隨便你幹、那是臭俗辣的作為不是世界霸王的行為模式
十二架的F15E各搭載了五枚 JDAM
再追加六十個轟炸目標
強鷹式戰機才剛投擲完炸彈
(Strike Eagle、F15的對地攻擊版、有些翻譯做打擊鷹、個人喜歡強鷹這名)
此外、又一架B-52自日本海飛進海岸邊時、另外五十枚JDAM將距離較遠的幾輛飛彈發射車也徹底解決
海軍的F/A-18從黃海上的航母趕過來接手狙殺
使用GBU-12雷射導引飛彈、等著偵察機傳來還沒毀掉的機動飛彈車
不給他們肖想第二次發射的機會
另外三艘神盾艦發射了戰斧巡弋飛彈再把幾個疑似傳出命令的基地再做一次徹底的毀滅
A-10則勇猛的留在北韓境內
在偶發的地對空追熱飛彈威脅之下、
A-10用30釐米機砲和小牛飛彈毀掉每一座可以找到的飛彈發射車

在這樣神速的攻擊之下
北韓第二波飛彈攻擊還是有十七枚飛彈順利發射成功
美國海軍的普林斯頓神盾艦獨立承攬第二波的攔截
三十四枚標準飛彈升空、二打一
這次只有三枚彈道飛彈躲過攔截重新回到大氣層
南韓的九枚愛國者三型防空飛彈負責第二層攔截、三打一
確確實實的通通擋住了北韓攻擊
而此時傳來訊息確定了第一波落地的兩枚飛彈真的攜帶了化學彈頭
但是扯的是、化學武器沒有造成南韓百姓、軍人的傷亡
因為落點就在北韓軍隊逃出的路線上
看來這些笨蛋自食惡果、自討苦吃、自己拿石頭砸自己的腳了

沒有留言:

張貼留言